símbolo

símbolo
m, символ, условное обозначение
Правила употребления символов
символы, состоящие из букв, отличаются от аббревиатур следующим:
всегда пишутся без точки: N (Norte), Не (helio);
никогда не несут знака ударения, даже если полное слово пишется с ударением: a (área), ha (hectárea);
не имеют формы мн. числа: 25 km (veinticinco kilómetros), 2 С (dos carbonos)
При образовании символа обычно используется первая буква полного слова: H (hodrógeno), К (лат kalium исп potasio). Если слово сложное, то используется первая буква каждого компонента: cm (centímetro), kg (kilogramo). В некоторых случаях, во избежание путаницы с другими символами, к первой букве добавляется вторая: Fe (лат fernim исп hierro), в отличие от F (fluor).
Символы, обозначающие стороны света, всегда пишутся с заглавной буквы, даже если символ состоит из нескольких букв: N, SF, SSE. Ecлu символ химических элементов состоит из двух букв, то первая из них является заглавной, а вторая — строчной: Ag, Fe.
Единицы измерения обозначаются обычно строчными буквами: g, dm, ha, за исключением тех симоволов которые образованы от имен собственных: N (newton, от Isaak Newton), W (vatio от Jacobo Watt).
Все буквы, обозначающие национальную валюту, пишутся с заглавной: ARG (peso argentino), ECS (sucre ecuatoriano).
Если вместе с символом употребляются цифры, то символы стоят в постпозиции: 25 S, 10 km, 125 m2.
В странах Лат. Америки символ, обозначающий валюту, обычно пишется в препозиции по отношению к цифрам: $ 25.
Если при обозначении температуры, имеется символ, указывающий шкалу, то он пишется с заглавной буквы: 10 °С (diez grados Celcius).
Символы читаются полными словами за исключением химических и математических формул, которые, как правило, передаются по названиям букв: Н20 [t]áche-dós-ó[/t], 2πr [t]dós-pí-érre[/t].

Современный испанский язык. Все трудности испанского языка: словарь-справочник лексико-грамматических трудностей /И.Ф. Мельцев. – М.: Астрель: АСТ; Владимир: ВКТ. . 2011.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "símbolo" в других словарях:

  • símbolo — 1. Los símbolos son abreviaciones de carácter científico técnico y están constituidos por letras o por signos no alfabetizables. En general, son fijados convencionalmente por instituciones de normalización y poseen validez internacional. No… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • símbolo — sustantivo masculino 1. Cosa material que representa otra inmaterial por analogía o por convención: La balanza es el símbolo de la Justicia. Una paloma blanca con un ramito de olivo en el pico es el símbolo de la Paz. 2. Elemento utilizado por un …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • símbolo — (Del lat. simbŏlum, y este del gr. σύμβολον). 1. m. Representación sensorialmente perceptible de una realidad, en virtud de rasgos que se asocian con esta por una convención socialmente aceptada. 2. Figura retórica o forma artística,… …   Diccionario de la lengua española

  • simbolo — / simbolo/ s.m. [dal lat. symbŏlus e symbŏlum, gr. sýmbolon accostamento , segno di riconoscimento , simbolo , der. di symbállō mettere insieme, far coincidere (comp. di sýn insieme e bállō gettare )]. [segno, oggetto e sim., atti a suscitare… …   Enciclopedia Italiana

  • símbolo — s. m. 1. Figura ou imagem que representa à vista o que é puramente abstrato. 2. Figura que, nas medalhas, representa homens, divindades, países, animais, etc. 3.  [Figurado] Divisa; sinal. 4. Formulário que contém os principais artigos da fé de… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • símbolo — 1. imagen, objeto, acción o cualquier otro estímulo que representa algo más debido a asociación consciente, convención u otro tipo de relación. 2. objeto, forma de conducta o sentimiento que disfraza un …   Diccionario médico

  • simbolo —    sìmbolo    (s.m.) È da intendersi come un tipo di allegoria in base al quale tra l oggetto inteso e l allegoria simbolica vi sia un concatenamento reale. Le armi la guerra , la toga la pace , lo scettro il potere regale …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • Símbolo — (Del lat. symbolum < gr. symbolon < gr. symballo, hacer coincidir.) ► sustantivo masculino 1 Animal, figura u objeto material con que se representa de forma convencional un concepto moral o intelectual, por razón de alguna analogía que se… …   Enciclopedia Universal

  • Símbolo — Diferentes representaciones del símbolo de la cruz. Un símbolo es la representación perceptible de una idea, con rasgos asociados por una convención socialmente aceptada. Es un signo sin semejanza ni contigüidad, que solamente posee un vínculo… …   Wikipedia Español

  • simbolo — sìm·bo·lo s.m. AU 1. quanto evoca o rappresenta, per convenzione o per naturale associazione di idee, un concetto astratto, una condizione, una situazione, una realtà più vasta: il verde è simbolo della speranza, la colomba è simbolo della pace | …   Dizionario italiano

  • símbolo — s m 1 Objeto, fenómeno natural, imagen, persona o cosa cualquiera que está en lugar de otro al cual evoca por tener con él alguna relación, por asociación, por convención o por algún otro mecanismo que hace depender su valor de una interpretación …   Español en México


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»